POLÍTICA

[Política][bleft]

SOCIEDAD

[Sociedad][bsummary]

FIRMAS INVITADAS

[Firmas%20invitadas][twocolumns]

La nuevas incorporaciones al Diccionario de la Lengua Española

Resultado de imagen de diccionario de la lengua española



Gabriel Muñoz.- Quienes sigan mis escritos, sabrán sobradamente lo que repito con harta frecuencia: que “no me sorprendo con nada de lo que veo, oigo o escucho”. Esta realidad obedece seguramente a que ya son muchos años los que tengo cumplidos en los que la realidad siempre ha superado a la ficción por muy retorcida que fuera. Dicho esto, hoy quiero pararme, siguiera un momento, a examinar algunas palabras que se han añadido a nuestra lengua, con la bendición de la RAE. Yo, (con el permiso de los excelentísimos miembros de la institución) creo que algunas de las nuevas incorporaciones (aunque no me sorprenden) me parecen unas paparruchadas innecesarias, que restan belleza a nuestra lengua, carecen de altura académica y la extranjerizan en algunos casos.
Me fijaré, tan solo, en dos de ellas porque de ocuparme de todas necesitaría escribir un libro. La primera es la palabra TUIT a la que la RAE le adjudica este significado: mensaje digital que se envía a través twiter. La segunda es la palabra CULAMEN a la que la RAE le adjudica el siguiente significado: usada para referirse a la cola o nalgas. Pues señores académicos: ninguna de ellas debería haberse incorporado al idioma español. La primera porque la palabra mensaje está muy bien definida en el DRAE y hasta los menos alfabetizados la utilizan hoy por el uso cotidiano del teléfono móvil. Ustedes deberían velar por no incorporar a nuestro idioma palabras que suenan a “poco españolas”. Y la segunda porque es barriobajera y ya en nuestro diccionario hay suficientes sinónimos. ¿Les suenan asentaderas, posaderas, nalgatorio, tafanario, tabalario, rabel, bullarengue, posas o antífona? Sin embargo, me gustaría que estudiasen incorporar la palabra MADURREAR que creo que tiene bastante vigencia y novedad. ¿Qué cuál es su significado? Lo explico, con sumo gusto: Apropiarse de lo ajeno contra la voluntad de su dueño, utilizando la violencia. Dirigir contra alguien palabras, expresiones o gestos ofensivos, llenos de odio, abusando del poder. Decir descaradamente algo que no se ajusta a la verdad, con la intención de distorsionarlo todo. Prohibir la democracia en un país, en una sociedad o en cualquier institución, reprimiendo la libertad de expresión a la vez que se permiten actos vandálicos contra los intereses del contrario. Perseguir a las personas por la fuerza, sin garantías judiciales, reteniéndolas y agrediéndolas injustamente. ¿Qué les parece?



GABRIEL MUÑOZ CASCOS. CÓRDOBA

No hay comentarios: